showy 是一个形容词,意思是"炫耀的、华而不实的、引人注目的",通常用来形容外表华丽但可能缺乏内涵的事物或行为,也可以中性地形容色彩鲜艳、外观醒目的事物。
/ˈʃoʊ.i/
The garden was full of showy flowers in bright reds and yellows.
花园里开满了鲜红和明黄色的艳丽花朵。
He arrived at the party in a showy sports car, clearly trying to impress everyone, but his excessive display of wealth only made the other guests uncomfortable.
他开着一辆炫目的跑车来到派对,显然想给所有人留下深刻印象,但他过度的炫富反而让其他客人感到不自在。
showy 源自英语名词 show(展示、表演),加上形容词后缀 -y,字面意思是"像展示一样的"。show 一词可追溯至古英语 scēawian,意为"观看、审视"。该词自17世纪起开始使用,逐渐带有"过于华丽、浮夸"的贬义色彩,暗示外表好看但缺乏实质。