Tax Collector

定义 Definition

“Tax collector”指“税务征收员；收税人”，负责向个人或机构征收税款的政府工作人员。（在宗教或历史语境中，也常特指古代替政权收税、常被民众反感的“税吏”。）

例句 Examples

The tax collector came to the village once a month.
收税人每个月来村里一次。

In the novel, the tax collector becomes a symbol of an unfair system that burdens the poor.
在这部小说里，税务征收员成了不公制度的象征，把负担压在穷人身上。

发音 Pronunciation

/ˈtæks kəˌlɛktər/

词源 Etymology

“Tax”来自中古英语 taxen（课税、征税），进一步可追溯到拉丁语 taxare（评估、估价、责难）；“collector”来自拉丁语 collectus（聚集、收集）。合起来字面意思就是“收集税款的人”。

相关词 Related Words

• Assessor
• Revenue
• Taxation
• Treasury
• Auditor
• Levy
• Tithe
• Bureaucrat

文学作品 Literary Works

• 《圣经·新约》（如《马太福音》《路加福音》多处以“tax collector(s)”出现，常译作“税吏”）
• Charles Dickens, A Tale of Two Cities（作品中可见与税赋、征收与国家财政相关的表述，语境中会出现“tax collector”这一类称谓）