Tresses

定义 Definition

tresses（名词，复数）：“（尤指长而柔顺的）一绺绺头发；秀发”。常带有文学色彩，强调头发的美感与飘逸感。（单数：tress）

发音 Pronunciation

/ˈtrɛsɪz/（复数）

例句 Examples

Her tresses fell over her shoulders.
她的秀发垂落在肩头。

In the dim light, her dark tresses seemed to shimmer as she turned toward the window.
在昏暗的光线里，她转向窗边时，乌黑的秀发仿佛微微闪光。

词源 Etymology

tress 来自中古英语 tresse，与古法语 tresse（“编织物、发辫”）有关；更早可追溯到拉丁语 trica（与“纠缠、缠结”相关）。因此它常让人联想到“可编织、成束的头发”。

相关词 Related Words

• Locks
• Curls
• Ringlets
• Braids
• Mane
• Hair
• Strands
• Tresses

文学作品 Literary Works

• John Milton，《Paradise Lost（失乐园）》（常见用法如“golden tresses”等描写性搭配）
• William Shakespeare，《Romeo and Juliet（罗密欧与朱丽叶）》（莎士比亚作品中常以 tresses 描写人物发丝与美貌意象）
• Charlotte Brontë，《Jane Eyre（简·爱）》（维多利亚时期叙述中可见较文学化的“tresses”描写）