User Acceptance Testing

定义 Definition

用户验收测试：在软件/系统交付前，由用户或业务代表从真实业务角度验证产品是否满足需求与验收标准的一类测试（常简称 UAT）。除“功能是否可用”外，常关注流程、权限、数据、报表、合规与可用性等是否符合业务预期。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈjuːzər əkˈsɛptəns ˈtɛstɪŋ/

例句 Examples

We scheduled user acceptance testing for next Friday.
我们把用户验收测试安排在下周五。

After the vendor fixed the defects, the client performed user acceptance testing to confirm the system met the contract requirements.
供应商修复缺陷后，客户进行了用户验收测试，以确认系统符合合同要求。

词源 Etymology

该短语由三部分组成：user（用户）+ acceptance（验收/接受，源自拉丁语 acceptare “接受”）+ testing（测试）。合起来指“由用户进行、用于决定是否接受交付物的测试”。在软件工程与项目交付语境中逐渐固定为术语，并常缩写为 UAT。

相关词 Related Words

• Acceptance Criteria
• Test Plan
• Test Case
• Quality Assurance
• Regression Testing
• System Testing
• Alpha Testing
• Beta Testing
• Sign-off
• Stakeholder

文献与作品 Notable Works

• Software Engineering（Ian Sommerville）——在软件测试与交付流程中讨论用户验收测试/验收活动。
• Agile Testing: A Practical Guide for Testers and Agile Teams（Lisa Crispin & Janet Gregory）——涉及敏捷团队中与业务方协作进行验收与验证的实践。
• Testing Computer Software（Cem Kaner, Jack Falk, Hung Q. Nguyen）——介绍不同测试层次与面向用户/客户的验收类测试思想。