Aficionado

定義 / Definition

ある分野や活動に対して深い知識と情熱を持つ人。愛好家、通（つう）。

発音 / Pronunciation

/əˌfɪʃ.i.əˈnɑː.doʊ/

例文 / Examples

He is a coffee aficionado who roasts his own beans at home.
彼は自宅で豆を焙煎するほどのコーヒー愛好家だ。

As a lifelong aficionado of jazz, she has amassed an impressive collection of rare vinyl records from the 1950s.
生涯にわたるジャズ愛好家として、彼女は1950年代の希少なレコードの見事なコレクションを築き上げた。

語源 / Etymology

スペイン語の aficionado に由来し、元々は「愛好する」を意味する動詞 aficionar の過去分詞形。さらにその語源はラテン語の affectio（愛着、好意）に遡る。スペイン語圏では特に闘牛の熱心なファンを指す言葉として使われていたが、19世紀に英語に取り入れられ、あらゆる分野の「熱心な愛好家」を意味するようになった。

文学作品での用例 / Literary Usage

ヘミングウェイの The Sun Also Rises（1926年）では、闘牛の aficionado という概念が物語の中心的テーマとして扱われ、主人公ジェイク・バーンズが真の闘牛愛好家として描かれている。ヘミングウェイ自身もこの語をスペイン語本来の意味で頻繁に用いた。
ヘミングウェイの Death in the Afternoon（1932年）でも、闘牛における afición（情熱）と aficionado の概念が詳細に論じられている。