antiquarian /ˌæntɪˈkweəriən/ は、古物・古書・古美術品の収集や研究に関心を持つ人、またはそれに関連する事柄を指す名詞・形容詞です。古物研究家、古書愛好家という意味で使われます。
/ˌæntɪˈkweəriən/
The antiquarian spent years searching for rare first editions.
その古書愛好家は、希少な初版本を探して何年も費やした。
Her antiquarian interests led her to a dusty archive where she uncovered letters from the eighteenth century that had never been published.
彼女の古物研究への関心が、埃まみれの文書館へと導き、そこで18世紀の未公開の手紙を発見した。
ラテン語の antiquarius(古いものに関わる人)に由来し、さらにその語源は antiquus(古い)です。16世紀頃から英語に取り入れられ、古代の遺物や文献を研究・収集する人を指すようになりました。類義語の antiquary も同じ語源を持ち、ほぼ同義で使われます。