Apart

定義 / Definition

副詞・形容詞。「離れて」「別々に」「バラバラに」という意味を持ち、物理的または抽象的な距離・分離を表す。

発音 / Pronunciation

/əˈpɑːrt/

例文 / Examples

The two houses stand far apart.
その二つの家は遠く離れて建っている。

Despite living apart for many years, the old friends picked up right where they left off when they finally reunited.
何年も離れて暮らしていたにもかかわらず、その旧友たちは再会したとき、すぐに昔のように打ち解けた。

語源 / Etymology

古フランス語の a part（別の方へ）に由来し、ラテン語の ad（～へ）と partem（部分）から成る。「一つの部分の方へ」→「分かれて、離れて」という意味に発展した。14世紀頃から英語で使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

W.B. イェイツの詩 *"The Second Coming"*（1919）に "Things fall apart; the centre cannot hold" という有名な一節があり、世界の崩壊と混沌を象徴的に表現している。
チヌア・アチェベの小説 Things Fall Apart（1958）は、上記のイェイツの詩から題名を取り、植民地化によって崩壊するアフリカの伝統社会を描いた名作である。
ニコラス・スパークスの小説 A Walk to Remember（1999）にも、愛する人との別離を語る文脈で apart が印象的に使われている。