V2EX  ›  英和辞典

Applause

定義 / Definition

拍手、喝采。賞賛や歓迎の気持ちを表すために手を叩く行為。また、広く称賛や賛同を意味することもある。

発音 / Pronunciation

/əˈplɔːz/

例文 / Examples

The audience burst into applause after the performance.
観客は演技の後、一斉に拍手を送った。

The proposal received enthusiastic applause from every member of the committee, signaling unanimous support for the initiative.
その提案は委員会の全メンバーから熱烈な拍手を受け、その取り組みへの全会一致の支持を示した。

語源 / Etymology

ラテン語の applaudere(手を叩く)に由来する。**ad-**(~に向かって)と plaudere(叩く、打つ)が組み合わさった語で、16世紀頃に英語に取り入れられた。古代ローマでは劇場で観客が演者への称賛を示すために手を叩く習慣があり、その文化的背景からこの語が生まれた。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare の戯曲 The Tempest の最後の台詞で、プロスペロが観客に向かって拍手(applause)を求める有名な場面がある。"release me from my bands / With the help of your good hands"という台詞に続き、観客の applause が魔法を解く力として描かれている。
  • Charles DickensA Tale of Two Cities では、法廷の場面で群衆の applause が劇的な効果として用いられている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2978 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 45ms · UTC 12:55 · PVG 20:55 · LAX 05:55 · JFK 08:55
♥ Do have faith in what you're doing.