Assonance 発音

定義 / Definition

品詞: 名詞（noun）

母音韻（ぼいんいん）。詩や文章において、近接する語の中で同じ母音が繰り返される修辞技法のこと。完全な押韻（rhyme）とは異なり、子音は一致せず、母音の響きだけが繰り返される。

発音 / Pronunciation

/ˈæs.ə.nəns/

例文 / Examples

"The lake was calm and pale under the fading rain."
「湖は薄れゆく雨の下で穏やかで青白かった。」（calm, pale, fading, rain に /eɪ/ の母音の繰り返しがある）

"Poets often use assonance to create a subtle musical quality that binds lines together without relying on end rhyme."
「詩人はしばしば、脚韻に頼らずに行と行を結びつける繊細な音楽的効果を生み出すために、母音韻を用いる。」

語源 / Etymology

ラテン語の assonare（～に向かって響く）に由来する。**ad-**（～に向かって）と sonare（音を出す、響く）が組み合わさった語で、フランス語 assonance を経て英語に入った。「響き合う音」という原義が、同じ母音の繰り返しという修辞学上の意味に発展した。

関連語 / Related Words

• Alliteration（頭韻法）
• Consonance（子音韻）
• Rhyme（押韻）
• Euphony（美音・快い響き）
• Cadence（韻律・リズム）
• Prosody（韻律論）
• Onomatopoeia（擬音語）

文学作品での使用例 / Literary Usage

• Edgar Allan Poe, The Raven — "And the silken sad uncertain rustling of each purple curtain" において、/ɜː/ の母音が繰り返され、不安で陰鬱な雰囲気が強調されている。
• Dylan Thomas, Do Not Go Gentle into That Good Night — "Rage, rage against the dying of the light" では /eɪ/ と /aɪ/ の母音韻が力強い感情を生み出している。
• William Shakespeare, Sonnet 18 — "Shall I compare thee to a summer's day?" のように、母音の響きの反復を通じて柔らかな音楽性を作り出す手法が随所に見られる。