V2EX  ›  英和辞典

Betray

定義 / Definition

動詞(verb):信頼している人や組織を裏切ること。秘密を漏らすこと。また、感情や意図を意図せず表に出すこと。

発音 / Pronunciation

/bɪˈtɹeɪ/

例文 / Examples

He betrayed his best friend by telling everyone the secret.
彼は秘密をみんなに話して、親友を裏切った。

Her trembling hands betrayed the calm confidence she was trying to project during the interview.
面接中、落ち着いた自信を見せようとしていたが、震える手が本当の気持ちを表してしまった。

語源 / Etymology

中英語の bitrayen に由来し、これは古フランス語の trair(引き渡す)から来ている。さらにさかのぼると、ラテン語の tradere(引き渡す、手渡す)が語源で、**trans-**(越えて)と dare(与える)の組み合わせである。もともと「敵に引き渡す」という意味から、現在の「裏切る」という意味に発展した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • 『ジュリアス・シーザー』(ウィリアム・シェイクスピア):ブルータスがシーザーを裏切る場面は、文学史上最も有名な裏切りの一つであり、"Et tu, Brute?" という台詞は広く知られている。
  • 『1984年』(ジョージ・オーウェル):主人公ウィンストンが愛する人を裏切る場面で、全体主義体制の下での人間の弱さが描かれている。
  • 『カイト・ランナー』(カーレド・ホッセイニ):幼なじみへの裏切りとその贖罪が物語の中心テーマとなっている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3056 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 14:32 · PVG 22:32 · LAX 07:32 · JFK 10:32
♥ Do have faith in what you're doing.