Bouquet

定義 / Definition

花束。また、ワインなどの芳香・香りを指すこともある。

発音 / Pronunciation

/buːˈkeɪ/

例文 / Examples

He gave her a bouquet of roses on her birthday.
彼は誕生日に彼女にバラの花束を贈った。

The wedding bouquet, carefully arranged with white lilies and pale pink peonies, was tossed into the crowd of eager guests.
白いユリと淡いピンクの芍薬で丁寧にまとめられたウェディングブーケが、待ち構えたゲストたちの中に投げられた。

語源 / Etymology

フランス語の bouquet に由来し、もともとは bosquet（小さな森、木立）から派生した語。古フランス語の bos（森）がその根源にあり、これはゲルマン語系の busk（茂み）と関係がある。花を束ねた姿が小さな木立のように見えることから、花束の意味で使われるようになった。17世紀頃に英語に取り入れられ、後にワインの香りを表す意味も加わった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charlotte Brontë『Jane Eyre』 — ロチェスター氏がジェーンに花束を贈る場面で、愛情と献身の象徴として使われている。
F. Scott Fitzgerald『The Great Gatsby』 — ギャツビーの豪華なパーティーの描写の中で、華やかさと儚さを象徴する小道具として花束が登場する。
Kate Chopin『The Awakening』 — 花束が女性への社交的な贈り物として描かれ、当時の慣習や人間関係を映し出している。