Broker

定義 / Definition

仲介者、ブローカー。 売り手と買い手の間に立ち、取引を仲介する人や業者のこと。特に株式・不動産・保険などの分野で使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈbroʊ.kər/

例文 / Examples

She hired a broker to help her buy a house.
彼女は家を買うためにブローカーを雇った。

The insurance broker carefully compared several policies before recommending the one that best suited his client's needs.
その保険ブローカーは、顧客のニーズに最も合ったものを勧める前に、いくつかの保険プランを慎重に比較した。

語源 / Etymology

中英語の brocour（小売商人）に由来し、さらにアングロ・フランス語の brocur（小売りする者、ワインを開ける者）から来ている。語源をたどると、古フランス語の brochier（栓を抜く、ワインを開ける）に行き着く。もともとワインの仲買人を指していた言葉が、やがて広く「取引を仲介する人」という意味に拡大した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Theodore Dreiser の The Financier（1912年）では、主人公が株式ブローカーとして成り上がる姿が描かれ、broker という語が頻繁に登場する。
Tom Wolfe の The Bonfire of the Vanities（1987年）では、ウォール街の債券ブローカーの虚栄と転落が物語の中心となっている。
Arthur Miller の Death of a Salesman（1949年）でも、ビジネスにおける仲介や取引の世界が背景として描かれている。