Caregiver

定義 / Definition

介護者、世話をする人。病気・高齢・障害などにより日常生活に支援が必要な人の世話をする人のこと。家族による介護者と、職業としての介護者の両方を指す。

発音 / Pronunciation

/ˈkɛəˌɡɪvər/

例文 / Examples

She has been a caregiver for her elderly mother for five years.
彼女は5年間、高齢の母親の介護者を務めている。

The hospital recognized the emotional toll that being a primary caregiver can take, and offered a comprehensive support program for families navigating long-term care.
病院は、主たる介護者であることがもたらす精神的な負担を認識し、長期介護に取り組む家族のための包括的な支援プログラムを提供した。

語源 / Etymology

care（古英語 caru「心配、悲しみ、世話」に由来）と giver（古英語 giefan「与える」に由来）を組み合わせた複合語。20世紀後半、特に1960年代以降、高齢者介護や医療の分野で広く使われるようになった。「世話を与える人」という直接的な意味を持つ造語で、それ以前は nurse や attendant などの語がこの役割を表していた。

文学作品での使用例 / Literary References

Atul Gawande著 Being Mortal（2014年）— 高齢者介護と終末期医療における caregiver の役割が中心的テーマとして扱われている。
Alix Ohlin著 Inside（2012年）— 主人公がセラピストとして、また個人的な関係における caregiver としての葛藤が描かれている。
Claire Keegan著 Foster（2010年）— 里親としての caregiver の愛情と責任が繊細に描写されている。