Casing

定義 / Definition

名詞。何かを覆ったり包んだりするための外装・ケース。また、ドアや窓の周囲に取り付ける枠（ケーシング）のこと。動詞 case の現在分詞としては「箱に入れる」「下見する」という意味もある。

発音 / Pronunciation

/ˈkeɪ.sɪŋ/

例文 / Examples

The casing of the phone was cracked after it fell on the ground.
そのスマートフォンのケースは地面に落ちた後、ひび割れていた。

The architect specified a decorative wood casing around each window to complement the building's classical façade.
建築家は、建物の古典的なファサードに合うよう、各窓の周囲に装飾的な木製ケーシングを指定した。

語源 / Etymology

case はラテン語の capsa（箱、容器）に由来し、古フランス語 casse を経て英語に入った。接尾辞 -ing が付いて「覆うもの・外装」という意味の名詞になった。もともと「物を入れる箱」という意味から、「何かを囲む・保護する外側の部分」へと意味が広がった。

文学作品での用例 / Literary Usage

アーサー・コナン・ドイルの『シャーロック・ホームズ』シリーズでは、弾丸の casing（薬莢）が犯罪捜査の手がかりとして頻繁に登場する。
レイモンド・チャンドラーのハードボイルド小説でも、銃の casing や建物の外装を描写する際にこの語が使われている。
建築関連の文学では、エディス・ウォートンの『歓楽の家（The House of Mirth）』などで、窓や扉の casing が室内装飾の描写に用いられている。