推測・憶測(すいそく・おくそく)。十分な証拠がないまま、不完全な情報に基づいて立てる意見や結論のこと。動詞としても使われ、「推測する」という意味になる。
/kənˈdʒɛk.tʃɚ/
The scientist's idea was based on conjecture, not on facts.
その科学者の考えは事実ではなく、推測に基づいていた。
Whether the ancient city was destroyed by fire or flood remains a matter of conjecture, as no definitive archaeological evidence has yet been uncovered.
その古代都市が火災で滅びたのか洪水で滅びたのかは、決定的な考古学的証拠がまだ見つかっていないため、依然として推測の域を出ない。
ラテン語の conjectura(推論、解釈)に由来し、**con-**(共に)と jacere(投げる)から成る。つまり「情報を一つに投げ合わせて考えをまとめる」という原義を持つ。中英語期にフランス語を経由して英語に入った。