V2EX  ›  英和辞典

Cord

定義 / Definition

cord は、複数の糸や繊維をより合わせて作った「ひも」「綱」「コード」を意味する名詞。また、電気製品の「電源コード」や、解剖学的には「脊髄(spinal cord)」「声帯(vocal cords)」などにも使われる。

発音 / Pronunciation

/kɔːrd/

例文 / Examples

She tied the package with a strong cord.
彼女は丈夫なひもで荷物を縛った。

The frayed electrical cord posed a serious fire hazard, so the landlord replaced it immediately.
擦り切れた電源コードは深刻な火災の危険があったため、大家はすぐに交換した。

語源 / Etymology

古フランス語の corde に由来し、さらにラテン語の chorda(腸から作った弦、ひも)、ギリシャ語の khordē(腸、弦)にさかのぼる。もともとは動物の腸で作ったひもや楽器の弦を指していた言葉が、やがてより合わせたひも全般を意味するようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • Herman Melville『Moby-Dick』(1851年) — 捕鯨の場面で、銛に結ばれたcordやropeの描写が頻繁に登場し、命綱としてのひもの緊張感が描かれている。
  • Cormac McCarthy『The Road』(2006年) — 荒廃した世界を旅する父子が物資をcordで縛って運ぶ場面があり、生存に不可欠な道具として象徴的に使われている。
  • Shakespeare『The Tempest』(1611年) — 嵐と船の場面で、帆を固定するcordが劇的な状況描写の一部として用いられている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1175 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 30ms · UTC 17:45 · PVG 01:45 · LAX 10:45 · JFK 13:45
♥ Do have faith in what you're doing.