V2EX  ›  英和辞典

Correction

定義 / Definition

名詞。誤りを正すこと、修正、訂正。また、正しい状態に直す行為や、訂正されたもの自体を指す。

発音 / Pronunciation

/kəˈrɛkʃən/

例文 / Examples

The teacher made a correction on my paper.
先生は私の作文に訂正を入れた。

After careful review, several corrections were applied to the financial report before it was submitted to the board.
慎重な確認の後、財務報告書は取締役会に提出される前にいくつかの修正が加えられた。

語源 / Etymology

ラテン語の correctio(正すこと)に由来し、corrigere(まっすぐにする、正す)から派生した。**cor-**(共に、完全に)と regere(導く、まっすぐにする)の組み合わせで、「完全にまっすぐにする」という意味が原義。中英語期にフランス語を経て英語に入った。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • ジョナサン・フランゼンの小説 The Corrections(2001年)は、この語をタイトルに用い、家族の崩壊と社会的・経済的な「修正」を象徴的に描いた作品として広く知られている。
  • ジョージ・オーウェルの Nineteen Eighty-Four(1949年)では、主人公ウィンストン・スミスが「真理省」で歴史記録の correction(改竄)を行う場面が繰り返し登場し、情報操作の恐ろしさを浮き彫りにしている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1756 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 31ms · UTC 16:16 · PVG 00:16 · LAX 09:16 · JFK 12:16
♥ Do have faith in what you're doing.