Crest

定義 / Definition

crest は、山や丘の頂上、波の頂点、または紋章の頂飾りを意味する名詞です。また、「頂点に達する」という動詞としても使われます。物事の最高点や、鳥のとさか（鶏冠）を指すこともあります。

発音 / Pronunciation

/krɛst/

例文 / Examples

We finally reached the crest of the hill and sat down to rest.
私たちはようやく丘の頂上に着き、座って休んだ。

The river crested at dangerous levels after three days of relentless rain, forcing authorities to issue evacuation orders for the surrounding villages.
三日間の絶え間ない雨の後、川の水位は危険な最高水準に達し、当局は周辺の村々に避難命令を出した。

語源 / Etymology

ラテン語の crista（とさか、羽飾り）に由来します。これが古フランス語の creste を経て、中英語に crest として取り入れられました。もともとは鳥のとさかや兜の飾りを意味していましたが、やがて山頂や波の頂点など、物事の最も高い部分を広く指すようになりました。紋章学では、盾の上に描かれる飾りを意味し、家族や組織の象徴として用いられます。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Alfred, Lord Tennyson の詩 The Charge of the Light Brigade では、丘の頂（crest）を越えて突撃する騎兵隊の情景描写に使われています。
Homer の The Odyssey（英訳）では、波の頂点を表す表現として crest が頻繁に登場し、海の壮大さや危険を描き出しています。
J.R.R. Tolkien の The Lord of the Rings では、山の稜線や丘の頂上を描写する際に crest が効果的に使われています。