V2EX  ›  英和辞典

Dissolve

定義 / Definition

dissolve(動詞):液体に固体などを溶かすこと。また、組織や関係などを解消・解散すること。比喩的に、感情が薄れて消えていく意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/dɪˈzɒlv/(イギリス英語) /dɪˈzɑːlv/(アメリカ英語)

例文 / Examples

Sugar dissolves quickly in hot water.
砂糖はお湯にすぐ溶ける。

The parliament was dissolved after a vote of no confidence, leaving the nation in a state of political uncertainty.
不信任決議の後、議会は解散され、国は政治的な不安定状態に陥った。

語源 / Etymology

ラテン語の dissolvere に由来する。**dis-**(離れて)と solvere(緩める、解く)が組み合わさった語で、「結びつきを解いてバラバラにする」という原義を持つ。14世紀頃に古フランス語を経て英語に入った。物理的に「溶かす」という意味から、やがて「解散する」「消え去る」といった抽象的な意味にも広がった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare — Hamlet:"O, that this too, too solid flesh would melt, thaw and resolve itself into a dew!" この有名な独白では resolve(dissolve の類語)が使われ、肉体が溶けて消えてほしいという苦悩が表現されている。Shakespeare は他の作品でも dissolve を頻繁に用いた。
  • Percy Bysshe Shelley — Ozymandias:砂漠の中で朽ちゆく権力の象徴を描いた詩で、すべてが時間の中に dissolve していくという無常観が通底している。
  • Mary Shelley — Frankenstein:感情が溶けるように消えていく描写に dissolve が使われ、登場人物の内面の崩壊を表現している。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5302 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 44ms · UTC 07:04 · PVG 15:04 · LAX 00:04 · JFK 03:04
♥ Do have faith in what you're doing.