V2EX  ›  英和辞典

Domineering

定義 / Definition

他人を支配しようとする、横柄で威圧的な態度を示すこと。人に対して高圧的に振る舞い、自分の意志を押し付ける様子を表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˌdɒm.ɪˈnɪə.rɪŋ/

例文 / Examples

Her domineering attitude made it difficult for anyone to disagree with her.
彼女の高圧的な態度のせいで、誰も彼女に反論できなかった。

Growing up under a domineering father who controlled every aspect of their lives, the children struggled to develop a sense of independence even after leaving home.
生活のあらゆる面を支配する威圧的な父親のもとで育った子どもたちは、家を出た後も自立心を育むのに苦労した。

語源 / Etymology

ラテン語の dominari(支配する)に由来し、これはさらに dominus(主人、支配者)から派生した語である。dominus は「家」を意味する domus に遡る。16世紀頃にオランダ語 domineren を経由して英語に入り、domineer(威張り散らす)という動詞が生まれ、その現在分詞形が形容詞として定着した。「家の主人」という原義から、他者を支配し従わせようとする横柄な態度を表すようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • Charlotte Brontë『Jane Eyre』 — Rochester氏の最初の妻との関係や、彼自身の性格描写において、domineeringという語が支配的な人間関係を表現するために使われている。
  • Charles Dickens『David Copperfield』 — 継父Murdstone氏の冷酷で支配的な性格を描く際に、この語が効果的に用いられている。
  • Tennessee Williams『A Streetcar Named Desire』 — Stanley Kowalskiの威圧的で支配的な振る舞いを表現する文脈で、この語が登場する。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3056 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 52ms · UTC 14:32 · PVG 22:32 · LAX 07:32 · JFK 10:32
♥ Do have faith in what you're doing.