eclipse(名詞・動詞):天体が別の天体の影に隠される現象(日食・月食)。また、比喩的に「~を凌駕する」「~の影を薄くする」という意味でも使われる。
/ɪˈklɪps/
We watched the solar eclipse from the rooftop.
私たちは屋上から日食を観察した。
Her remarkable achievements in science eclipsed those of her predecessors, earning her international recognition.
彼女の科学における目覚ましい業績は先人たちのそれを凌駕し、国際的な評価を得た。
ギリシャ語の ekleipsis(消失、見捨てること)に由来する。これは **ek-**(外へ)と leipein(去る、残す)の組み合わせで、「光が去ってしまう」という意味を持つ。ラテン語 eclipsis を経て、古フランス語から中英語に入った。天体が姿を消すように見える現象を表す言葉として、古代から使われてきた。