Encryption

定義 / Definition

暗号化（あんごうか）。情報やデータを特定の方法で変換し、許可された人だけが読めるようにする技術・過程のこと。

発音 / Pronunciation

/ɪnˈkɹɪp.ʃən/

例文 / Examples

The app uses encryption to protect your passwords.
そのアプリはパスワードを守るために暗号化を使っています。

Without strong encryption, sensitive financial data transmitted over public networks could easily be intercepted by malicious actors.
強力な暗号化がなければ、公共ネットワーク上で送信される機密性の高い金融データは、悪意ある第三者に簡単に傍受されてしまう可能性があります。

語源 / Etymology

encrypt という動詞に、行為や状態を表す接尾辞 -ion が付いた名詞形です。encrypt は、ギリシャ語の kryptein（隠す）に由来する crypt に、中に入れることを意味する接頭辞 en- を組み合わせた語です。つまり「中に隠す」という意味が原義にあります。20世紀に入り、コンピュータ科学や情報セキュリティの分野で広く使われるようになりました。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Simon Singh, The Code Book: The Science of Secrecy from Ancient Egypt to Quantum Cryptography — 暗号の歴史を古代から現代まで辿る名著で、encryption の概念が中心テーマとして詳しく解説されています。
Neal Stephenson, Cryptonomicon — 第二次世界大戦中の暗号解読と現代のデータセキュリティを並行して描いた小説で、encryption が物語の核となっています。
Bruce Schneier, Applied Cryptography — 暗号技術の実用的な側面を網羅した技術書で、encryption の仕組みと応用が体系的に論じられています。