V2EX  ›  英和辞典

Gateway

定義 / Definition

gateway は、門や入口を意味する名詞で、特にある場所や状況への入り口・通り道を指します。比喩的に「何かへの道」「きっかけ」という意味でも広く使われます。

発音 / Pronunciation

/ˈɡeɪt.weɪ/

例文 / Examples

The old gateway led to a beautiful garden.
その古い門をくぐると、美しい庭園が広がっていた。

Learning English can be a gateway to understanding different cultures and building connections around the world.
英語を学ぶことは、異なる文化を理解し、世界中でつながりを築くための入り口になり得る。

語源 / Etymology

gateway は、古英語の gæt(門・通り道)と weg(道)が組み合わさってできた語です。中世英語では gate が「道」や「通路」を意味し、それに way(道・方法)が加わることで、「通り抜ける入り口」という意味が強調されました。14世紀頃から使われ始め、現代では物理的な門だけでなく、「何かへの道筋」「きっかけ」という比喩的な意味でも広く用いられています。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • John Bunyan の『The Pilgrim's Progress』(1678年)では、天国への門(gateway)が象徴的に描かれ、精神的な旅の到達点として用いられています。
  • F. Scott Fitzgerald の『The Great Gatsby』(1925年)では、新しい世界や社会階層への「gateway」という概念が作品全体のテーマと深く結びついています。
  • Neil Gaiman の『Neverwhere』(1996年)では、ロンドンの地下に広がる異世界への入り口として gateway のイメージが繰り返し登場します。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1758 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 44ms · UTC 16:17 · PVG 00:17 · LAX 09:17 · JFK 12:17
♥ Do have faith in what you're doing.