V2EX  ›  英和辞典

Goad

定義 / Definition

goad は、誰かを刺激して行動させる、けしかける、駆り立てるという意味の動詞です。また、名詞としては家畜を追い立てるための先の尖った棒(突き棒)を指します。

発音 / Pronunciation

/ɡoʊd/

例文 / Examples

His constant teasing goaded her into proving him wrong.
彼のしつこいからかいが、彼女を奮い立たせて間違いを証明させた。

The politician's inflammatory remarks were designed to goad the opposition into making rash statements that could be used against them.
その政治家の挑発的な発言は、野党を刺激して軽率な発言を引き出し、それを不利な材料として使うために計算されたものだった。

語源 / Etymology

古英語の gād(先の尖った棒、槍)に由来します。もともとは牛などの家畜を追い立てるために使う突き棒を意味していました。そこから転じて、「人を刺激して行動させる」「けしかける」という比喩的な意味が生まれました。ゲルマン祖語の *gaidō にさかのぼり、印欧祖語の ***gʰAi-**(突く)と関連があるとされています。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare の『Julius Caesar』では、ブルータスがシーザー暗殺へと goaded される過程が描かれています。
  • Homer の『The Iliad』(英訳版)では、戦士たちが戦場で互いを goad する場面が頻繁に登場します。
  • John Steinbeck の『East of Eden』では、登場人物が嫉妬や野心によって行動へと goaded される描写が見られます。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1744 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 35ms · UTC 16:19 · PVG 00:19 · LAX 09:19 · JFK 12:19
♥ Do have faith in what you're doing.