V2EX  ›  英和辞典

Hazard

定義 / Definition

名詞・動詞:危険、危険要因、障害物。また、動詞として「思い切って~する」「危険にさらす」という意味もある。安全を脅かす可能性のあるものや状況を指す。

発音 / Pronunciation

/ˈhæz.ərd/

例文 / Examples

Icy roads are a serious hazard for drivers.
凍結した道路は、運転者にとって深刻な危険要因である。

She decided to hazard a guess, even though she wasn't sure of the answer.
彼女は答えに自信がなかったが、思い切って推測してみることにした。

語源 / Etymology

古フランス語の hasard(サイコロ遊び)に由来し、さらにアラビア語の az-zahr(サイコロ)が起源とされる。もともとサイコロ賭博を意味していたが、賭博には常に危険が伴うことから、次第に「危険」「リスク」という意味へと変化した。13世紀頃に英語に取り入れられた。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare『The Merchant of Venice』:"Who chooseth me must give and hazard all he hath."(私を選ぶ者は、持てるすべてを差し出し、危険にさらさねばならない。)鉛の箱に刻まれた銘文として有名。
  • Rachel Carson『Silent Spring』:環境における化学物質の hazard について繰り返し言及し、農薬が生態系にもたらす危険性を警告した作品。
  • Arthur Conan Doyle『The Adventure of the Final Problem』:シャーロック・ホームズが自らの命の hazard を承知のうえでモリアーティ教授と対峙する場面で用いられている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3059 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 50ms · UTC 13:39 · PVG 21:39 · LAX 06:39 · JFK 09:39
♥ Do have faith in what you're doing.