Housekeeping

定義 / Definition

家事、掃除・整理整頓などの管理業務。また、比喩的に「組織やシステムの維持管理・雑務」という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈhaʊsˌkiːpɪŋ/

例文 / Examples

She does the housekeeping every Saturday morning.
彼女は毎週土曜日の朝に家事をする。

Before we begin the meeting, let's take care of a few housekeeping items, such as the agenda and time limits.
会議を始める前に、議題や時間制限などの事務的な確認事項を片付けましょう。

語源 / Etymology

house（家）と keeping（維持・管理）を組み合わせた複合語。keep は古英語の cēpan（注意を払う、守る）に由来する。16世紀頃から「家の管理」という意味で使われ始め、やがてホテル業界や組織運営の文脈でも「維持管理業務」という広い意味で用いられるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Mrs Beeton's Book of Household Management（1861年） — ヴィクトリア朝時代の家事百科として有名な書籍で、housekeeping の実践が詳細に記述されている。
The Joy Luck Club by Amy Tan — 移民家庭における家事と文化的役割が物語の背景として描かれている。
A Room of One's Own by Virginia Woolf — 女性の創作活動と家事労働の関係について論じられている。