Housekeeper

定義 / Definition

家事や家の管理を担当する人。ホテルや施設で清掃・整理整頓を行う職員を指すこともある。

発音 / Pronunciation

/ˈhaʊsˌkiːpər/

例文 / Examples

We hired a housekeeper to help with the cleaning.
私たちは掃除を手伝ってもらうために家政婦を雇った。

The hotel's housekeeper ensured that every room was spotless before the guests arrived, paying attention to even the smallest details.
ホテルのハウスキーパーは、宿泊客が到着する前にすべての部屋を完璧に清掃し、細部にまで注意を払った。

語源 / Etymology

house（家）と keeper（管理する人）を組み合わせた語。keep は古英語の cēpan（見守る、管理する）に由来する。15世紀頃から「家の管理を行う人」という意味で使われるようになった。特にイギリスの大邸宅では、使用人の中でも重要な役職として位置づけられていた。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charlotte Brontë, Jane Eyre — ロチェスター邸の家政婦フェアファックス夫人（Mrs. Fairfax）は物語の重要な登場人物であり、housekeeper という役割が屋敷の秘密と深く結びついている。
Daphne du Maurier, Rebecca — ダンヴァース夫人（Mrs. Danvers）は、マンダレイ邸の housekeeper として描かれ、前妻レベッカへの執着と不気味な存在感で知られる。
Kazuo Ishiguro, The Remains of the Day — 大邸宅の使用人たちの世界が描かれ、housekeeper であるミス・ケントンの役割が物語の中心的なテーマとなっている。