Incapable

定義 / Definition

能力がない、〜することができないという意味の形容詞。ある行為や任務を遂行する力や資質が欠けていることを表す。

発音 / Pronunciation

/ɪnˈkeɪ.pə.bəl/

例文 / Examples

He is incapable of telling a lie.
彼は嘘をつくことができない人だ。

The government proved incapable of dealing with the crisis, leaving thousands of citizens without adequate support.
政府はその危機に対処する能力がないことが明らかになり、何千人もの市民が十分な支援を受けられなかった。

語源 / Etymology

ラテン語の incapabilis に由来し、否定の接頭辞 in-（〜でない）と capabilis（受け入れられる、能力がある）の組み合わせから成る。capabilis はさらに capere（取る、掴む）に遡る。16世紀にフランス語を経由して英語に入った。つまり「掴み取る力がない」が原義である。

文学作品での用例 / Literary Usage

Charles Dickens の Great Expectations では、登場人物の無力さや社会的な限界を描写する際に incapable が用いられている。
Jane Austen の Pride and Prejudice では、ある人物が誠実さに欠ける行動を取れない（incapable of dishonesty）という文脈で使われている。
Mary Shelley の Frankenstein では、怪物が人間社会に溶け込むことができない（incapable of belonging）という悲劇的な状況を表現するために登場する。