不器用さ、無能さ、不適格さ。 ある物事に対して技能や能力が欠けている状態を表す名詞。行動や判断がまずく、適切に物事をこなせないことを意味する。
/ɪˈnɛptɪtjuːd/
The manager's ineptitude led to the failure of the project.
そのマネージャーの無能さがプロジェクトの失敗を招いた。
Despite years of training, his persistent ineptitude in handling diplomatic negotiations became a source of embarrassment for the entire delegation.
何年もの訓練を受けたにもかかわらず、外交交渉における彼の根深い不手際さは、代表団全体にとって恥ずかしいものとなった。
ラテン語の ineptitudo に由来し、ineptus(不適切な、愚かな)から派生した語。ineptus は、否定の接頭辞 **in-**(~でない)と aptus(適した、ふさわしい)の組み合わせで、「適していない」という意味を持つ。16世紀後半に英語に取り入れられ、能力の欠如や不適格さを表す抽象名詞として使われるようになった。