Inexact

定義 / Definition

正確でない、厳密でない、不正確な。事実や数値などが完全に正しくない状態を表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˌɪnɪɡˈzækt/

例文 / Examples

The measurements were inexact, so we had to redo them.
測定が不正確だったので、やり直さなければならなかった。

Historical records from that era are often inexact, making it difficult for scholars to draw definitive conclusions about daily life in the ancient world.
その時代の歴史的記録はしばしば不正確であり、学者が古代世界の日常生活について確定的な結論を導くことを困難にしている。

語源 / Etymology

ラテン語の inexactus に由来する。接頭辞 in-（「～でない」という否定）と exactus（「正確な、厳密な」）の組み合わせで、「正確でない」という意味を持つ。exactus はさらに exigere（「量る、要求する」）から派生しており、もともと「きちんと量り取られていない」というニュアンスがあった。17世紀頃から英語で使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

チャールズ・ダーウィンの『種の起源』(On the Origin of Species) では、自然界の分類や観察が inexact であることについて言及されている。
バートランド・ラッセルの『哲学の諸問題』(The Problems of Philosophy) では、日常言語や知覚の inexact な性質が哲学的議論の対象として取り上げられている。
トーマス・クーンの『科学革命の構造』(The Structure of Scientific Revolutions) でも、科学的測定や理論の inexact さが議論の中心テーマの一つとなっている。