名詞(noun):ある事柄の具体的な例や事例。また、特定の場合や状況を指す。「例」「実例」「場合」という意味で広く使われる。
/ˈɪn.stəns/
This is a clear instance of miscommunication.
これは明らかなコミュニケーション不足の一例です。
In most instances, the treatment proves effective within a few weeks, though some patients may require a longer course of therapy.
ほとんどの場合、治療は数週間以内に効果を示しますが、より長い治療期間を要する患者もいます。
ラテン語の instantia(「存在すること、近くに立つこと」)に由来し、instare(「そばに立つ、迫る」)という動詞から派生した。**in-**(「上に」)と stare(「立つ」)の組み合わせである。中世ラテン語では「具体的な例」という意味が加わり、古フランス語を経て英語に取り入れられた。現代英語では「例」「場合」の意味が最も一般的だが、コンピュータ用語としては「オブジェクトの実体」という意味でも広く使われている。
チャールズ・ダーウィン『種の起源』(On the Origin of Species, 1859)では、自然選択の具体的な事例を挙げる際に "instance" が頻繁に用いられている。"Let us take the case of a wolf… this is an instance of natural selection."のように、科学的論証の中で「実例」として使われた。
ジョン・ロック『人間悟性論』(An Essay Concerning Human Understanding, 1689)では、哲学的議論の中で "for instance"(たとえば)という表現が多用され、抽象的な概念を具体例で説明する際の定番表現として定着するきっかけとなった。