Itinerant

定義 / Definition

形容詞・名詞：各地を巡り歩く、巡回する。一つの場所に定住せず、仕事や目的のためにあちこちを移動すること。名詞として「巡回する人」という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/aɪˈtɪnərənt/

例文 / Examples

The itinerant musician played in a different town every night.
その巡回ミュージシャンは毎晩違う町で演奏した。

In medieval Europe, itinerant merchants were essential to the economy, carrying goods and news between isolated communities.
中世ヨーロッパでは、巡回商人が経済に不可欠な存在であり、孤立した集落の間で商品や情報を運んでいた。

語源 / Etymology

ラテン語の itinerantem（旅をする）に由来し、さらにその語根は iter（旅、道）である。iter はインド・ヨーロッパ祖語の語根 ***ey-**（行く）に遡る。16世紀後半に英語に取り入れられ、当初は巡回裁判官や巡回聖職者を指す言葉として使われていた。

文学作品での使用例 / Literary References

Geoffrey Chaucer の『カンタベリー物語』(The Canterbury Tales) では、巡礼者たちの旅の様子が描かれ、itinerant な生活様式が物語の基盤となっている。
John Steinbeck の『怒りの葡萄』(The Grapes of Wrath) では、大恐慌時代のアメリカで仕事を求めて各地を渡り歩く itinerant workers（季節労働者）の姿が描かれている。
Charles Dickens の作品にも itinerant performers（巡回芸人）や行商人がしばしば登場し、ヴィクトリア朝イギリスの社会像を映し出している。