V2EX  ›  英和辞典

Vagrant

定義 / Definition

住所不定の放浪者、さすらい人。また、形容詞として「放浪する、さまよう」という意味でも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˈveɪ.ɡɹənt/

例文 / Examples

The vagrant wandered from town to town, searching for work.
その放浪者は仕事を探しながら町から町へとさまよった。

In the nineteenth century, vagrancy laws were often used to criminalize the poor and homeless, turning vulnerable vagrant individuals into targets of state control.
19世紀には、浮浪罪に関する法律がしばしば貧困者やホームレスを犯罪者として扱うために用いられ、弱い立場にある放浪者たちを国家統制の標的にしていた。

語源 / Etymology

中世英語の vagraunt に由来し、これはアングロ・フランス語の wakerant(さまよう)から変化したものである。さらにラテン語の vagari(さまよう、放浪する)とも関連がある。15世紀頃から英語に定着し、定住地を持たずさまよう人を指す言葉として広く使われるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Charlie Chaplin の映画キャラクター「The Tramp(放浪者)」は vagrant の象徴的な存在であり、多くの文学作品に影響を与えた。
  • Jack LondonThe Road(1907年)では、著者自身の放浪生活が描かれ、vagrant としての経験が生々しく語られている。
  • William ShakespeareKing Lear では、荒野をさまようリア王の姿が vagrant の悲哀を体現している。
  • John SteinbeckOf Mice and Men(1937年)では、季節労働者として土地を転々とする主人公たちが vagrant 的な生活を送っている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1750 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 58ms · UTC 16:17 · PVG 00:17 · LAX 09:17 · JFK 12:17
♥ Do have faith in what you're doing.