V2EX  ›  英和辞典

Journey

定義 / Definition

名詞(noun): ある場所から別の場所への移動、旅。比喩的に、人生や経験における長い過程や成長の道のりを指すこともある。

動詞(verb): 旅をする、移動する。

発音 / Pronunciation

/ˈdʒɜːr.ni/

例文 / Examples

The journey from Tokyo to Kyoto takes about two hours by bullet train.
東京から京都への旅は新幹線で約2時間かかる。

After years of hardship, she realized that the journey itself had shaped her into the person she was meant to become.
何年もの苦難を経て、彼女はその道のりそのものが自分を本来なるべき人間に形づくったのだと気づいた。

語源 / Etymology

古フランス語の jornee(一日の旅、一日の仕事)に由来し、さらにラテン語の diurnum(日々の、一日分の)に遡る。もともとは「一日で移動できる距離」を意味していたが、やがて距離や時間に関係なく「旅」全般を指すようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • 『ガリヴァー旅行記』Gulliver's Travels, 1726)— ジョナサン・スウィフトの風刺小説。主人公ガリヴァーの数々の journeys が物語の骨格をなしている。
  • 『西遊記』の英訳 (Journey to the West) — 中国古典文学の英訳タイトルとして広く知られ、三蔵法師一行の壮大な旅を描く。
  • 『ホビットの冒険』The Hobbit, 1937)— J.R.R.トールキンの作品で、ビルボ・バギンズの予期せぬ journey が物語の中心テーマとなっている。
  • ダンテ『神曲』The Divine Comedy, 1320頃)— 地獄・煉獄・天国を巡る魂の journey として、西洋文学における「旅」の象徴的作品。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3118 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 45ms · UTC 11:47 · PVG 19:47 · LAX 04:47 · JFK 07:47
♥ Do have faith in what you're doing.