V2EX  ›  英和辞典

Jungle

定義 / Definition

密林、熱帯雨林。樹木や植物が密生した未開の土地。比喩的に、競争が激しく混沌とした環境や場所を指すこともある。

発音 / Pronunciation

/ˈdʒʌŋɡl/

例文 / Examples

The children pretended the backyard was a jungle.
子どもたちは裏庭をジャングルに見立てて遊んだ。

Navigating the jungle of corporate regulations requires patience and a good lawyer.
企業規制というジャングルを切り抜けるには、忍耐力と優秀な弁護士が必要だ。

語源 / Etymology

ヒンディー語の jaṅgal(荒れ地、未開の土地)に由来し、さらにその語源はサンスクリット語の jaṅgala(乾燥した土地、砂漠)に遡る。18世紀にイギリスのインド植民地時代を通じて英語に取り入れられた。元々は「荒れ地」を意味していたが、英語では次第に「密林・熱帯雨林」という意味へと変化した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary References

  • Rudyard Kipling, The Jungle Book (1894) — インドのジャングルを舞台に、オオカミに育てられた少年モーグリの物語。jungle という語が作品の中心的なイメージとなっている。
  • Upton Sinclair, The Jungle (1906) — シカゴの食肉加工業界の過酷な労働環境を描いた社会小説。都市の競争社会を「ジャングル」に喩えたタイトルが象徴的。
  • Joseph Conrad, Heart of Darkness (1899) — コンゴ川流域の密林を舞台に、文明と野性の境界を探る作品で、jungle の描写が重要な役割を果たしている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1746 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 16:18 · PVG 00:18 · LAX 09:18 · JFK 12:18
♥ Do have faith in what you're doing.