mania は、何かに対する異常なほどの熱狂や執着、または精神医学における躁状態(そうじょうたい)を意味する名詞です。日常的には「〜マニア」「〜熱」のように、ある物事への強い情熱や流行を指して使われます。
/ˈmeɪ.ni.ə/
The entire country was gripped by a mania for cryptocurrency.
国全体が暗号通貨への熱狂に取りつかれていた。
What began as a harmless hobby gradually turned into an all-consuming mania that left him unable to focus on anything else.
無害な趣味として始まったものが、次第にすべてを飲み込む執着へと変わり、彼は他のことに集中できなくなった。
ギリシャ語の mania(狂気、熱狂)に由来し、ラテン語を経て英語に入りました。古代ギリシャでは精神の異常な高揚状態を指す医学用語として使われており、現代英語でも精神医学の文脈と、日常的な「熱狂」の両方の意味で用いられています。接尾辞 -mania は bibliomania(蔵書狂)や megalomania(誇大妄想)など、多くの複合語にも使われています。