V2EX  ›  英和辞典

Manipulative

定義 / Definition

人を巧みに操る、策略的な。自分の利益のために他人の感情や行動をコントロールしようとする性質を表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/məˈnɪpjʊlətɪv/

例文 / Examples

He is very manipulative, so be careful what you agree to.
彼はとても人を操るのが上手いので、何に同意するか気をつけて。

The detective realized that the suspect's tears were part of a manipulative strategy designed to gain sympathy from the jury.
刑事は、容疑者の涙が陪審員の同情を得るための策略的な戦略の一部であることに気づいた。

語源 / Etymology

ラテン語の manipulus(「一握り」「一束」)に由来する。もともとは手で物を扱う(manipulate)という意味から、やがて「人を巧みに操る」という比喩的な意味へと発展した。接尾辞 -ive は「〜の性質を持つ」を表し、19世紀頃から心理的な操作を意味する形容詞として広く使われるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare『オセロ』 — イアーゴは英文学で最も manipulative な登場人物の一人として知られ、巧みな嘘と心理操作でオセロを破滅に導く。
  • Gillian Flynn『Gone Girl』 — 主人公エイミーの manipulative な性格が物語の核となり、読者に「信頼できない語り手」の恐ろしさを突きつける。
  • George Orwell『1984』 — 党による manipulative なプロパガンダと言語統制(ニュースピーク)が、全体主義の本質を描き出している。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3056 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 42ms · UTC 14:31 · PVG 22:31 · LAX 07:31 · JFK 10:31
♥ Do have faith in what you're doing.