V2EX  ›  英和辞典

Mannerism

定義 / Definition

mannerism は、ある人に特有の癖や仕草、話し方の特徴を指す名詞です。繰り返し現れる独特の振る舞いや表現のスタイルを意味します。また、美術史では16世紀のイタリアに起源を持つ芸術様式「マニエリスム」を指すこともあります。

発音 / Pronunciation

/ˈmæn.ə.rɪ.z(ə)m/

例文 / Examples

She has a mannerism of twirling her hair when she's nervous.
彼女には、緊張すると髪をくるくる回す癖がある。

Over the years, the actor became known for his distinctive mannerisms on stage, which audiences found both charming and slightly eccentric.
長年にわたり、その俳優は舞台上での独特な仕草で知られるようになり、観客はそれを魅力的でありながらも少し風変わりだと感じていた。

語源 / Etymology

manner(作法、やり方)に接尾辞 -ism が付いた語です。manner はフランス語の manière に由来し、さらにラテン語の manuarius(手に関する)に遡ります。元々は「手の使い方」から「振る舞い方」へと意味が広がりました。16世紀には美術用語として、ルネサンス盛期の巨匠たちの maniera(様式)を意識的に模倣・誇張する芸術運動を指すようになりました。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • Charles Dickens の作品では、登場人物たちに際立った mannerisms が与えられることで知られています。例えば『David Copperfield』のウライア・ヒープが絶えず手を揉む仕草は、彼の卑屈さを象徴する代表的な mannerism です。
  • Jane Austen の『Pride and Prejudice』では、コリンズ牧師の大げさで媚びるような話し方の mannerisms が、彼の滑稽な性格を浮き彫りにしています。
  • Marcel Proust の『失われた時を求めて』(In Search of Lost Time)では、登場人物たちの社交上の mannerisms が、フランス上流社会の虚飾を描く重要な要素となっています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3124 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 40ms · UTC 11:46 · PVG 19:46 · LAX 04:46 · JFK 07:46
♥ Do have faith in what you're doing.