Mar 発音

定義 / Definition

動詞：傷つける、損なう、台無しにする。何かの美しさや完全さを損なうこと。

※ 名詞として「3月（March）」の略語としても使われますが、最も一般的な意味は動詞の「損なう」です。

発音 / Pronunciation

/mɑːr/

例文 / Examples

A small scratch marred the surface of the table.
小さな傷がテーブルの表面を台無しにした。

The otherwise perfect evening was marred by an unexpected argument between the guests, which left everyone feeling uncomfortable.
それ以外は完璧だった夜が、招待客同士の思わぬ口論によって台無しになり、全員が気まずい思いをした。

語源 / Etymology

古英語の merran（妨げる、損なう）に由来し、ゲルマン祖語の marzjaną（妨害する）にさかのぼる。もともとは「邪魔をする、障害となる」という意味で使われていたが、時代とともに「美しさや品質を損なう」という現在の意味に発展した。

関連語 / Related Words

• Damage
• Spoil
• Ruin
• Blemish
• Tarnish
• Impair
• Deface

文学作品での用例 / Literary Usage

• William Shakespeare『マクベス』 — "Nothing in his life became him like the leaving it" の前後で、マクベスの行為が名誉を mar する描写がある。
• Thomas Hardy『テス』（Tess of the d'Urbervilles） — 主人公テスの人生が運命や社会によって marred されていく様子が繰り返し描かれている。
• Charlotte Brontë『ジェーン・エア』（Jane Eyre） — 幸福が予期しない事実によって marred される場面が物語の転換点となっている。