Mundane

定義 / Definition

形容詞（adjective）：日常的で平凡な、退屈なほどありふれた。特別さや刺激がなく、ごく普通であること。

発音 / Pronunciation

/mʌnˈdeɪn/

例文 / Examples

She spent her afternoon doing mundane tasks like washing dishes and folding laundry.
彼女は午後を皿洗いや洗濯物たたみといった平凡な作業をして過ごした。

Despite his extraordinary talent as a composer, he often struggled with the mundane realities of daily life, such as paying bills and keeping his apartment clean.
作曲家としての並外れた才能にもかかわらず、彼は請求書の支払いやアパートの掃除といった日常の平凡な現実にしばしば苦労していた。

語源 / Etymology

ラテン語の mundanus（「世界の、この世の」）に由来し、さらにその語源は mundus（「世界」）である。もともとは「この世に属する」という意味で、天上の世界や霊的な領域と対比して「俗世の」というニュアンスを持っていた。そこから転じて、「日常的な、平凡な、退屈な」という現代的な意味が生まれた。

文学作品での使用例 / Literary Usage

C.S. ルイスの『別世界物語』（The Space Trilogy） では、mundane が「この世の」という本来の意味で使われ、宇宙的・霊的な世界と対比して地上の世界を表現している。
J.K. ローリングの『ハリー・ポッター』シリーズ では、魔法の世界と対照的に描かれるダーズリー家の生活が mundane という言葉で特徴づけられることがある。
ヘンリー・デイヴィッド・ソローの『ウォールデン』（Walden） では、日常の単調さから抜け出すことの重要性が語られ、mundane な暮らしへの批判的な視点が示されている。