何もないこと、ゼロ、無。 数量や価値がまったく存在しないことを表す語。スポーツ(特にイギリス英語)ではスコアの「ゼロ」を意味し、一般的には「無」「皆無」を指す。
/nɪl/
The score was three nil at halftime.
ハーフタイムのスコアは3対0だった。
The chances of success were nil, yet she refused to give up.
成功の可能性はゼロだったが、それでも彼女は諦めなかった。
ラテン語の nihil(何もない)の短縮形に由来する。nihil は ne(〜でない)と hilum(わずかなもの、些細なもの)が組み合わさった語で、「ほんの少しのものすらない」という意味を持っていた。英語には19世紀初頭に取り入れられ、特にイギリスでスポーツの得点を表す語として定着した。同じラテン語根から nihilism(ニヒリズム、虚無主義)や annihilate(全滅させる)なども派生している。