Nod 発音

定義 / Definition

頭を軽く上下に動かすこと。同意、挨拶、または合図として使われる動作。

発音 / Pronunciation

/nɒd/（イギリス英語）　/nɑːd/（アメリカ英語）

例文 / Examples

She gave a quick nod when I asked if she was ready.
彼女は準備ができたか尋ねると、素早くうなずいた。

He nodded thoughtfully as the professor explained the theory, occasionally jotting down notes in the margin of his textbook.
教授が理論を説明する間、彼は考え深そうにうなずきながら、時折教科書の余白にメモを書き込んだ。

語源 / Etymology

中英語の nodden に由来し、「頭を揺らす」という意味を持っていた。さらに古くは古高ドイツ語の hnotōn（揺れる）と関連があるとされる。頭を上下に動かすという基本的な動作から、同意や承認を示すジェスチャーとして広く使われるようになった。

関連語 / Related Words

• Bow
• Gesture
• Agree
• Acknowledge
• Beckon
• Signal

文学作品での用例 / Literary Usage

• Charles Dickens, Oliver Twist — ディケンズの作品では、登場人物の感情や態度を示すために nod が頻繁に使われている。無言の了解や陰謀の合図として効果的に用いられる。
• Jane Austen, Pride and Prejudice — 社交場面での礼儀正しい挨拶や、微妙な感情の表現として nod が登場する。
• J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings — 仲間たちの間での無言の同意や決意を示す場面で使われている。