名詞：情報や指示を伝えるための合図、信号。何かの兆候や前触れ。 動詞：合図を送る、信号で知らせる。
/ˈsɪɡ.nəl/
The traffic signal turned red, so we stopped the car.
交通信号が赤に変わったので、私たちは車を止めた。
The sudden drop in temperature was a clear signal that winter had arrived earlier than expected.
急激な気温の低下は、冬が予想より早く到来したことを示す明確な兆候だった。
ラテン語の signale（合図）に由来し、さらにその元は signum（しるし、記号）から派生した。中世フランス語の signal を経て、14世紀頃に英語に取り入れられた。もともと「目に見えるしるし」という意味で使われていたが、やがて音や電気的な伝達手段にも意味が広がった。
William Golding『Lord of the Flies』（1954）：少年たちが島で救助を求めるための「signal fire（信号の火）」を焚くことが物語の重要なモチーフとなっている。火を絶やさないことが文明と秩序の象徴として描かれている。
George Orwell『1984』（1949）：登場人物たちが監視社会の中で、密かに合図（signal）を交わし合い、抵抗の意思を伝える場面が描かれている。
Select Language