新しさ、目新しさ、珍しさ。また、新しくて珍しいもの・こと。見慣れないものに対する新鮮な感覚や、物珍しさを指す名詞。
/ˈnɒv.əl.ti/(イギリス英語) /ˈnɑː.vəl.ti/(アメリカ英語)
The novelty of living abroad wore off after a few months.
海外生活の目新しさは数か月で薄れてしまった。
What had once been a technological novelty soon became an indispensable part of everyday life, reshaping the way people communicated across vast distances.
かつては技術的に珍しいものに過ぎなかったものが、やがて日常生活に不可欠な存在となり、人々が遠く離れた場所とやり取りする方法を一変させた。
古フランス語の novelté(新しさ)に由来し、さらにラテン語の novellitas(新しいこと)に遡る。ラテン語の novellus(新しい)は novus(新しい)の指小形である。英語には14世紀頃に入り、当初は「新しい状態」を意味していたが、やがて「新しくて珍しいもの」という具体的な意味も持つようになった。現代では「novelty goods(おもしろグッズ)」のように、ちょっとした珍しい小物を指す用法もある。