Penetrating 発音

定義 / Definition

penetrating /ˈpɛnɪˌtreɪtɪŋ/ — 形容詞

鋭く深く入り込むさま。物理的には「貫通する」という意味があり、比喩的には「洞察力のある」「鋭い」という意味で使われる。視線・声・知性・寒さなどに対して幅広く用いられる。

例文 / Examples

She gave him a penetrating look that made him feel uncomfortable.
彼女は彼に鋭い視線を向け、彼を居心地悪くさせた。

The journalist asked a series of penetrating questions that exposed the flaws in the government's policy.
そのジャーナリストは一連の鋭い質問を投げかけ、政府の政策の欠陥を露わにした。

発音 / Pronunciation

/ˈpɛnɪˌtreɪtɪŋ/

語源 / Etymology

ラテン語の penetrare（「内部に入る、貫く」）に由来する。penetrare はさらに penitus（「内部の、奥深い」）と関連がある。16世紀頃から英語に取り入れられ、物理的な「貫通」の意味から、知性や感覚の「鋭さ」を表す比喩的な意味へと広がった。

関連語 / Related Words

• Penetrate
• Piercing
• Incisive
• Keen
• Perceptive
• Astute
• Sharp
• Probing

文学作品での使用例 / Literary Usage

• Arthur Conan Doyle の『シャーロック・ホームズ』シリーズでは、ホームズの観察力や推理力を描写する際に penetrating がしばしば用いられ、彼の鋭い眼差しや洞察力を表現している。
• Jane Austen の『Pride and Prejudice』では、登場人物の知性や観察眼を表す形容詞として使われている。
• George Orwell の『1984』では、監視や権力の圧迫感を表現する文脈で penetrating が効果的に用いられている。