名詞(めいし): 展示ケース;才能や魅力を見せる場・機会。 動詞(どうし): ~を披露する、目立つように展示・紹介する。
/ˈʃoʊˌkeɪs/
The museum has a beautiful showcase of ancient pottery.
その博物館には、古代の陶器の美しい展示ケースがある。
The festival served as a showcase for emerging artists to demonstrate their talent to a wider audience.
そのフェスティバルは、新進アーティストがより多くの観客に才能を披露するための場となった。
showcase は、show(見せる)と case(箱・ケース)を組み合わせた複合語で、19世紀前半にガラス張りの展示用の箱を意味する名詞として使われ始めた。やがて比喩的に「才能や作品などを目立たせて見せる場」という意味が加わり、20世紀には動詞としても「~を披露する、紹介する」という用法が広まった。