Recuperation 発音

定義 / Definition

名詞（noun）：病気やけが、疲労などから回復すること。体力や健康を取り戻す過程。

発音 / Pronunciation

/rɪˌkuːpəˈreɪʃən/

例文 / Examples

After the surgery, she needed several weeks of recuperation.
手術の後、彼女は数週間の療養が必要だった。

The long recuperation from his illness gave him time to reflect on what truly mattered in his life.
長い闘病生活からの回復期間は、彼に人生で本当に大切なものについて考える時間を与えた。

語源 / Etymology

ラテン語の recuperare（取り戻す、回復する）に由来する。**re-**（再び）と capere（つかむ、取る）が組み合わさった語で、「再びつかみ取る」という原義がある。15世紀頃に英語に取り入れられ、主に健康の回復という意味で使われるようになった。

関連語 / Related Words

• Recovery
• Convalescence
• Rehabilitation
• Healing
• Restoration
• Recuperate
• Remission

文学作品での使用例 / Literary Usage

• Thomas Mann『魔の山』（The Magic Mountain, 1924） — サナトリウムでの療養生活を描いた作品で、recuperation という概念が物語の中心にある。
• Ernest Hemingway『武器よさらば』（A Farewell to Arms, 1929） — 主人公が戦争で負傷し、イタリアの病院での recuperation の場面が描かれている。
• Leo Tolstoy『イワン・イリッチの死』（The Death of Ivan Ilyich, 1886） — 病からの回復への希望と絶望が交錯する中で、recuperation という主題が繰り返し現れる。