V2EX  ›  英和辞典

Self-confidence

定義 / Definition

自分自身の能力や判断力に対する信頼感。自分にはできるという確信や、自分の価値を信じる気持ちのこと。

発音 / Pronunciation

/ˌsɛlf ˈkɒnfɪdəns/(イギリス英語) /ˌsɛlf ˈkɑːnfɪdəns/(アメリカ英語)

例文 / Examples

Her self-confidence grew after she gave a successful presentation at school.
学校で発表がうまくいった後、彼女の自信は大きくなった。

Building self-confidence is not about eliminating doubt entirely, but about learning to act in spite of it.
自信をつけるということは、不安を完全になくすことではなく、不安があっても行動できるようになることである。

語源 / Etymology

self は古英語の self(自分自身)に由来し、confidence はラテン語の confidentia(信頼、確信)から来ている。confidentia はさらに con-(共に、完全に)と fidere(信じる)に分解できる。つまり「自分自身を完全に信じること」という意味が語源に込められている。英語では17世紀頃から self- を接頭辞として使い、内面的な性質を表す複合語が多く作られるようになり、self-confidence もその一つとして定着した。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Jane Austen『Pride and Prejudice』 — ダーシーの態度はしばしば self-confidence と傲慢さの境界線として描かれ、自信と高慢の違いが物語の重要なテーマとなっている。
  • Charlotte Brontë『Jane Eyre』 — 主人公ジェインが困難な環境の中で徐々に self-confidence を獲得していく過程が、作品の核心をなしている。
  • Ralph Waldo Emerson『Self-Reliance』 — エマソンはこのエッセイで、自己信頼と self-confidence の重要性を力強く説き、自分の内なる声に従うことの価値を論じている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2968 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 44ms · UTC 12:55 · PVG 20:55 · LAX 05:55 · JFK 08:55
♥ Do have faith in what you're doing.