自分自身の能力や判断力に対する信頼感。自分にはできるという確信や、自分の価値を信じる気持ちのこと。
/ˌsɛlf ˈkɒnfɪdəns/(イギリス英語) /ˌsɛlf ˈkɑːnfɪdəns/(アメリカ英語)
Her self-confidence grew after she gave a successful presentation at school.
学校で発表がうまくいった後、彼女の自信は大きくなった。
Building self-confidence is not about eliminating doubt entirely, but about learning to act in spite of it.
自信をつけるということは、不安を完全になくすことではなく、不安があっても行動できるようになることである。
self は古英語の self(自分自身)に由来し、confidence はラテン語の confidentia(信頼、確信)から来ている。confidentia はさらに con-(共に、完全に)と fidere(信じる)に分解できる。つまり「自分自身を完全に信じること」という意味が語源に込められている。英語では17世紀頃から self- を接頭辞として使い、内面的な性質を表す複合語が多く作られるようになり、self-confidence もその一つとして定着した。