V2EX  ›  英和辞典

Self-perception

定義 / Definition

自己認識(じこにんしき):自分自身の性格、能力、感情、行動などについて抱く認識や理解のこと。自分をどのように見ているか、どのように評価しているかという内的な捉え方を指す。

発音 / Pronunciation

/ˌsɛlf.pɚˈsɛp.ʃən/

例文 / Examples

Her self-perception changed dramatically after she started college.
大学に入ってから、彼女の自己認識は大きく変わった。

A distorted self-perception can lead people to underestimate their own abilities, even when others recognize their talent.
歪んだ自己認識は、他人がその才能を認めていても、自分の能力を過小評価させてしまうことがある。

語源 / Etymology

self は古英語の sylf に由来し、「自分自身」を意味する。perception はラテン語の perceptio(知覚、理解)から来ており、percipere(捉える、理解する)が語源である。この二つが組み合わさり、「自分自身をどう捉えるか」という意味の複合語として使われるようになった。心理学の分野では、1970年代にダリル・ベム(Daryl Bem)が提唱した「自己知覚理論(Self-Perception Theory)」によって、この語が学術的にも広く知られるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary References

  • 『ベル・ジャー』(The Bell Jar) — シルヴィア・プラス(Sylvia Plath):主人公エスターが精神的な危機の中で自己認識の歪みと格闘する様子が描かれている。
  • 『見えない人間』(Invisible Man) — ラルフ・エリソン(Ralph Ellison):人種差別の中で主人公がself-perceptionとアイデンティティの葛藤に直面する物語。
  • 『ノルウェイの森』(Norwegian Wood) — 村上春樹(Haruki Murakami):登場人物たちが自己認識と他者からの評価のずれに悩む姿が繊細に描かれている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1758 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 16:17 · PVG 00:17 · LAX 09:17 · JFK 12:17
♥ Do have faith in what you're doing.