V2EX  ›  英和辞典

Sentimental

定義 / Definition

感傷的な、情にもろい。感情に流されやすく、特に懐かしさや切なさなどの柔らかい感情に浸りやすい様子を表す形容詞。時に、感情が過度であったり現実的でないというニュアンスを含むこともある。

発音 / Pronunciation

/ˌsɛntɪˈmɛntəl/

例文 / Examples

She gets sentimental whenever she looks at old photographs.
彼女は古い写真を見るといつも感傷的になる。

The novel's sentimental portrayal of childhood struck a chord with readers who longed for the innocence of their youth.
その小説の子ども時代に対する感傷的な描写は、若き日の無垢さを懐かしむ読者の心に深く響いた。

語源 / Etymology

ラテン語の sentire(感じる)から派生した sentimentum に由来する。18世紀の英語で sentiment(感情、情操)に形容詞語尾 -al が付いて生まれた。当初は「感受性豊かな」という肯定的な意味で使われていたが、次第に「感情に流されすぎる」という否定的なニュアンスも持つようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • A Sentimental Journey Through France and Italy(ローレンス・スターン、1768年)— タイトルそのものにこの語が使われており、感受性を重んじる18世紀文学の代表作。この作品が「sentimental」という語を広く普及させたとされる。
  • Flaubert's Sentimental Education(感情教育、1869年) — フローベールが青年の幻滅と成長を描いた長編小説で、感傷と現実の対比がテーマとなっている。
  • Oscar WildeThe Importance of Being Earnest などの作品で、感傷主義を皮肉交じりに批評し、「A sentimentalist is simply one who wants to have the luxury of an emotion without paying for it.」という有名な言葉を残している。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3010 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 42ms · UTC 12:23 · PVG 20:23 · LAX 05:23 · JFK 08:23
♥ Do have faith in what you're doing.